В этом я с тобой согласна, но как бесят вывески с иностранными словами , но нашими товарами. И еще всякие плазы. Принц Плаза, Жукоffка Плаза, Арена Плаза, Павелецкая Плаза... Среди разных значений плазы -торговый центр. У нас пишут: Торговый центр Принц Плаза. Иначе это Торговый центр Принц торговый центр. Нормально?